Córunia tatunia na wydaniu
"Komedia na dworcu" napisana w 2001 roku przez młodego francuskiego scenarzystę i reżysera, Samuela Benchetrita, a wyreżyserowana przez Witolda Adamka w 2003r., to nic innego, jak romantyczna opowieść o miejscu mężczyzny w życiu każdej kobiety, którym najpierw jest ojciec, a następnie mąż czy życiowy partner, a także o problemie, z jakim boryka się każdy tatuś, oddając ukochaną córkę obcemu mężczyźnie.
Noc, dworzec w jakimś bliżej nieokreślonym mieście na trasie do Paryża. Trzy ławki, trzy osoby - 60 letni Charles (Jan Englert), jego córka, 30 letnia Michelle (Magdalena Cielecka) i Vincent (Andrzej Zieliński), lat około 35, a także tajemniczy głos spikerki (Ewa Wiśniewska), udzielający bohaterom bezcennych rad.
Starszy mężczyzna nawiązuje z drugim rozmowę, dotyczącą dziewczyny, siedzącej pomiędzy nimi. Steruje konwersacją tak, alby między młodymi wytworzyła się wieź - podpowiada mężczyźnie, o co ma pytać kobietę, a nawet, co odpowiadać. Ojciec ma bowiem plan wobec córki. Pragnie znaleźć Michelle mężczyznę jej życia, którym do tej pory był on sam - szuka następcy na swoje miejsce.
Rozmowa Vincenta i Michelle w pewnym momencie ożywia się. Mężczyzna przysiada się do niej, pokazuje fotografię swojego paryskiego baru. W tym momencie widzowi zostaje ukazana smutna twarz ojca. Dociera do niego bowiem, że może stracić swą ukochaną i jedyną córkę, z którą do tej pory tworzył nierozerwalny duet, stracić na zawsze. Obawia się, iż wiążąc się z innym mężczyzną, dziewczyna opuści go i będzie odwiedzała jedynie w czasie wakacji. Jednocześnie chce tego z obawy przed pozostawieniem Michelle samej na świecie, bez żadnej bliskiej osoby, gdy sam umrze. Ostatecznie godzi się z obowiązującą koleją rzeczy. Na pożegnanie mówi córce piękne i wzruszające zdanie, że "najważniejsze jest, żeby należeć do czyjegoś życia".
Spektakl godny poświęcenia niespełna godziny, nie tylko ze względu na obsadę i pomysłowość w realizacji, ale także na możliwość przypatrzenia się jakże popularnemu problemowi z perspektywy obserwatora. Polecam nie tylko córkom na wydaniu i ich ojcom.
Joanna Jaciuł
Teatralia Olsztyn
23 lutego 2009
Teatr Telewizji
Samuel Benchetrit
"Komedia na dworcu"
("Comédie sur un quai de gare")
przekład: Jolanta Sell
reżyseria i zdjęcia: Witold Adamek
Obsada: Magdalena Cielecka (Michelle), Jan Englert (Charles), Andrzej Zieliński (Vincent), Ewa Wiśniewska (Spikerka).
premiera: 9 luty 2003r.